Pope apologises over reported homophobic slur :पोप ने कथित समलैंगिकता संबंधी टिप्पणी पर माफ़ी मांगी

Pope Francis ने उन रिपोर्टों के बाद मांगी है कि उन्होंने समलैंगिक पुरुषों के प्रति बेहद अपमानजनक भाषा का इस्तेमाल किया था।

pop francis

Pope apologises over reported homophobic slur : वेटिकन के एक बयान में कहा गया है कि पोप का इरादा किसी को ठेस पहुंचाने का नहीं था और वे उन लोगों से माफी मांगते हैं जो “एक शब्द के इस्तेमाल से आहत हुए हैं”।

इतालवी बिशप सम्मेलन में, पोप ने कथित तौर पर कहा कि समलैंगिक पुरुषों को पुरोहिती के लिए प्रशिक्षित करने की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए, उन्होंने कहा कि वहां पहले से ही फ्रोसियागिन का माहौल था, जो एक अत्यधिक आक्रामक गाली के रूप में अनुवादित होता है।

यह बैठक निजी थी, लेकिन इसकी व्यापक रूप से रिपोर्ट की गई। बयान में कैथोलिक चर्च के शासी निकाय – होली सी के निदेशक – माटेओ ब्रूनी के हवाले से कहा गया, “पोप फ्रांसिस उन लेखों से अवगत हैं जो हाल ही में बिशपों के साथ बंद दरवाजे के पीछे उनकी बातचीत के संबंध में सामने आए हैं।”

पोप की कथित टिप्पणियाँ सबसे पहले इतालवी टैब्लॉइड वेबसाइट डागोस्पिया को बताई गईं, और जल्द ही अन्य इतालवी समाचार एजेंसियों द्वारा इसकी पुष्टि की गई। रिपोर्ट की गई भाषा से झटका लगा है, खासकर तब जब पोप फ्रांसिस अक्सर सार्वजनिक रूप से समलैंगिक लोगों के प्रति सम्मानजनक होने की बात करते रहे हैं।

श्री ब्रूनी ने कहा: “जैसा कि उन्होंने (पोप) एक से अधिक अवसरों पर कहा है, ‘चर्च में हर किसी के लिए जगह है, हर किसी के लिए!” कोई भी बेकार या ज़रूरत से ज़्यादा नहीं है, हर किसी के लिए जगह है, जैसे हम हैं।” श्री ब्रूनी ने वेटिकन के बयान में निष्कर्ष निकाला, “पोप का इरादा कभी भी अपमानित करने या होमोफोबिक भाषा का उपयोग करने का नहीं था, और उन सभी से माफ़ी मांगते हैं जो किसी शब्द के इस्तेमाल से आहत [या] आहत महसूस करते हैं।”

पोप के प्रगतिशील समर्थकों ने लंबे समय से तर्क दिया है कि हालांकि कैथोलिक धर्म में समलैंगिक अधिकारों के मामले में बहुत कम बदलाव आया है, लेकिन उन्होंने चर्च के रवैये के स्वर को बदल दिया है।

जब पोप पद के आरंभ में उनसे समलैंगिक लोगों के बारे में पूछा गया, तो उन्होंने यह जवाब देकर सुर्खियाँ बटोरीं, “मैं निर्णय करने वाला कौन होता हूँ?” उन्होंने हाल ही में यह कहकर कैथोलिक परंपरावादियों के बीच घबराहट पैदा कर दी कि पुजारियों को कुछ परिस्थितियों में समलैंगिक जोड़ों को आशीर्वाद देने में सक्षम होना चाहिए और उन्होंने अक्सर चर्च में समलैंगिक लोगों के स्वागत की बात की है।

पोप के स्पैनिश-भाषी रक्षकों का कहना है कि वह कभी-कभी इतालवी बोलचाल में गलतियाँ करते हैं, और सुझाव देते हैं कि उन्होंने उस अपराध के स्तर की सराहना नहीं की जो उन्होंने किया होगा, भले ही वह अर्जेंटीना में एक इतालवी-भाषी घराने में पले-बढ़े हों।

लेकिन एलजीबीटी कैथोलिक अधिकार समूह डिग्निटीयूएसए के प्रमुख, मैरिएन डड्डी-बर्क ने रिपोर्ट की गई टिप्पणियों को “चौंकाने वाला और आहत करने वाला” कहा, खासकर समलैंगिक पुजारियों के लिए जिन्होंने “भगवान के लोगों की ईमानदारी से और अच्छी तरह से सेवा की है”। उन्होंने रॉयटर्स समाचार एजेंसी को बताया, “दुर्भाग्य से, भले ही मजाक के रूप में इरादा किया गया हो, पोप की टिप्पणी से समलैंगिक विरोधी पूर्वाग्रह और संस्थागत भेदभाव की गहराई का पता चलता है जो अभी भी हमारे चर्च में मौजूद है।”

वेटिकन ने कहा कि पोप फ्रांसिस ने एलजीबीटी समुदाय का वर्णन करने के लिए अत्यधिक अपमानजनक शब्द का इस्तेमाल करने के लिए माफी मांगी है। इतालवी मीडिया ने सोमवार को बताया कि फ्रांसिस ने पिछले सप्ताह एक निजी बैठक में इतालवी शब्द “फ्रोसिआगिन” का इस्तेमाल किया था, जिसका मोटे तौर पर अनुवाद “एफ****ट्राई” होता है, जब उनसे पूछा गया था कि क्या समलैंगिक पुरुषों को पुरोहिती के लिए प्रशिक्षित करने की अनुमति दी जानी चाहिए, बशर्ते वे ब्रह्मचारी रहे. पढ़ते रहते हैं |

इतालवी राजनीतिक गपशप वेबसाइट डागोस्पिया कथित घटना की रिपोर्ट करने वाली पहली थी, कहा जाता है कि यह 20 मई को हुई थी जब पोप ने बंद दरवाजे के पीछे इतालवी बिशप से मुलाकात की थी। वेटिकन के प्रवक्ता माटेओ ब्रूनी ने मंगलवार को एक बयान में कहा, “पोप का कभी भी खुद को समलैंगिकता विरोधी शब्दों में अपमानित करने या व्यक्त करने का इरादा नहीं था, और वह उन लोगों से माफी मांगते हैं जो दूसरों द्वारा बताए गए शब्द के इस्तेमाल से आहत महसूस करते हैं।”

फ्रांसिस इतालवी बिशप सम्मेलन की एक सभा को संबोधित कर रहे थे, जिसने हाल ही में इतालवी सेमिनारियों के लिए प्रशिक्षण की रूपरेखा वाले एक नए दस्तावेज़ को मंजूरी दी थी। दस्तावेज़, जिसे होली सी द्वारा समीक्षा किए जाने तक प्रकाशित नहीं किया गया है, कथित तौर पर समलैंगिक पुजारियों पर वेटिकन के पूर्ण प्रतिबंध में कुछ ढील देने की मांग की गई है।

वेटिकन प्रतिबंध को कैथोलिक शिक्षा के लिए कांग्रेगेशन के 2005 के दस्तावेज़ में स्पष्ट किया गया था, और बाद में 2016 में एक बाद के दस्तावेज़ में दोहराया गया, जिसमें कहा गया था कि चर्च उन मदरसों में प्रवेश नहीं दे सकता है या ऐसे पुरुषों को नियुक्त नहीं कर सकता है जो “समलैंगिकता का अभ्यास करते हैं, गहरी समलैंगिक प्रवृत्ति पेश करते हैं या समर्थन करते हैं।”

तथाकथित समलैंगिक संस्कृति”। फ्रांसिस ने 20 मई को इटालियन बिशपों के साथ अपनी बैठक में दृढ़ता से उस स्थिति की पुष्टि की, और मजाक में कहा कि मदरसों में “पहले से ही गंदगी का माहौल है”, इटालियन मीडिया ने डागोस्पिया की प्रारंभिक रिपोर्ट के बाद बताया।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *